Autobibliografía general

Ante las dudas y preguntas sobre si las citas de Según son textuales, glosas o paráfrasis, aquí van las fuentes completas con las que compuse este libro, incluyendo números de páginas, traductor/s y, cuando es necesario, compilador/s de cada edición (donde no figura traductor, la versión en castellano es propia). Pasen y vean:

Adan, Martín. 2011, La casa de cartón, Mansalva, Buenos Aires, 59

Adorno, T.W. 1987, Mínima Moralia. Reflexiones desde la vida dañada (traducción J. Chamorro Mielke), Taurus, Barcelona, 48 y 171.

Agamben, Giorgio. 2005, Profanaciones (trad. Flavia Costa y Edgardo Castro), Adriana Hidalgo, Buenos Aires, 61

Aira, César. 2017, Evasión y otros ensayos, Random, Barcelona, 118

Ajmátova, Ana. 2005, “Primera advertencia” en Soy vuestra voz. Antología (trad. Belén Ojeda), Hiperión, Madrid, 151

Akutagawa, Ryonosuke. 2006, “El biombo del infierno” en Vida de un loco (trad. Mirta Rosemberg), Emecé, Bs. As, 37

Alvarez, Al. 2021, El Dios Salvaje. Ensayo sobre el suicidio (trad. Marcelo Cohen), Fiordo, Bs. As. 51

Apollinaire, Guillaume. Las once mil vergas (trad. Xavier Aleixandre), La sonrisa vertical-Tusquets, Ediciones 1984, Barcelona, 43

Arenas, Reinaldo. 1992, Antes que anochezca, Tusquets, Barcelona, 39-44

Arlt, Roberto. 1995, Los siete locos, Altamira, Bs. As., 202

Armand, E. 2006, “El amor entre anarco individualistas” en El amor libre. Eros y Anarquía (comp. Osvaldo Baigorria), Libros de Anarres, Bs. As. 67

Artaud, Antonin. 2018, Historia vivida de Artaud-Momo (trad. Ariel Dilon), Mardulce, Bs. As., 43-44

Ashbery, John. 2009, Como un proyecto del que nadie habla (trad. Roberto Echavarren), Mansalva, Bs. As. 23

Auden, W. H. 1936. “At last the secret is out”. At last the secret is out/ as it always must come in the end/ the delicious story is ripe to tell/ to tell to the intimate friend https://genius.com/W-h-auden-viii-at-last-the-secret-is-out-annotated

Bhagavad-Gita. 2000, El Canto del Señor (trad. directa del sánscrito, edición y notas de Fernando Tola), Biblioteca Nueva, Madrid, 42

Ballard, J. G. 1984, “Time, Memory and Inner Space” en Re/Search, San Francisco, 100

Barnes, Julian. 2019, El loro de Flaubert (trad. Antonio Mauri), Anagrama, Barcelona, 102

Barrandeguy, Emma. 2002, Habitaciones, Catálogos, Bs. As. 61

Barthes, Roland. 2004, Lo neutro (trad. Patricia Wilson), Siglo XXI, Bs. As., 211

Bataille, Georges. 2003, La conjuración sagrada. Ensayos 1929-1939 (trad. Silvio Mattoni), Adriana Hidalgo, Bs. As. 54

Basho, Matsuo. 1986, Haiku de las cuatro estaciones (trad. Francisco Villalba), Miraguano, Madrid, 59

Baudelaire, Charles. 2001, Lo cómico y la caricatura (trad. Carmen Santos), A. Machado Libros, Madrid, 94

Bauman, Zygmunt. 2009, El arte de la vida (trad. Dolores Udina), Paidós, Madrid, 126

Beauvoir, Simone de. 1969, La mujer rota (trad. Néstor Sánchez y Dolores Sierra), Sudamericana, Bs. As., 238.

Beerbohm, Max. 1965, “Enoch Soames” en Borges, Bioy Casares y Silvina Ocampo, Antología de la literatura fantástica, Sudamericana, Bs. As.

Bellessi, Diana. 2009, Tener lo que se tiene. Poesía reunida, Adriana Hidalgo, Bs. As., 847

Benjamin, Walter. 2007, Conceptos de filosofía de la historia, Terramar, La Plata.

Berardi, Franco “Bifo”. 2014, Fenomenología del fin: sensibilidad y mutación conectiva, Caja Negra, Bs. As. 2021, 356; La segunda venida: neorreaccionarios, guerra civil global y el día después del Apocalipsis (trad. Tadeo Lima), Caja Negra, Bs. As., 25 y 2022, El tercer inconsciente. La psicoesfera en la época viral (trad. Tadeo Lima), Caja Negra, Bs. As., 42

Berners, Lord. 2016, El camello, La Bestia Equilátera, Bs. As.

Bierce, Ambroise. 1996, El diccionario del diablo (trad. Eduardo Stilman), Valdemar, Madrid, 57

Bignozzi, Juana. 2019, Novísimos, Adriana Hidalgo, Bs. As., https://www.eternacadencia.com.ar/blog/libreria/poesia/item/tres-poemas-novisimos-de-juana-bignozzi.html

Bioy Casares, Adolfo. 1978, “Diccionario del argentino exquisito”, Emecé, Bs. As. 55

Blake, William. 1987, Antología bilingüe (trad. Enrique Caracciolo Trejo), Alianza, Madrid, 124

Blanchot, Maurice. 1999, La comunidad inconfesable, Arena, Madrid, 18-19

Blatt, Mariano. 2017, 200 ideas de libros, Iván Rosado, Rosario, 61

Bookchin, Murray. 1991, “Ecología de la libertad” (trad. Marcelo Gabriel Burello) en Ferrer, Christian (comp.) El lenguaje libertario 2, Nordan, Montevideo, 129

Borges, Jorge Luis, 1995, Elogio de la sombra, Emecé, Bs. As., 75

Brainard, Joe. 2009, Me acuerdo (trad. Julia Osuna Aguilar), Sexto Piso, Madrid, 82

Bretón, André, “Qu´est-ce que le surrrealisme” en Nadeau, Maurice. 1948, Historia del surrealismo (trad. Raúl Navarro), Santiago Rueda Editor, Bs. As., 19

Buda. 1995, Dhammapada (trad. Carmen Dragonetti), Sudamericana, 172

Buber-Neumann, Margaret.  2017, Milena (trad. M.A. Grau), Tusquets, Bs. As., 79

Burroughs, William. 2009, La revolución electrónica (trad. Mariano Dupont), Caja Negra, Bs. As. 71

Cage, John. 2013, Indeterminación (trad. Patricio Grinberg), Zindo y Gafuri, Bs.As. 83

Calderón de la Barca, Pedro. 1990, La vida es sueño, Cátedra, Madrid, 175

Caillois, Roger. 1941, “La victoria de Atenas” en Sur julio-diciembre 1978, Bs. As., 39

Calveyra, Arnaldo. 2010, El caballo blanco de Mozart, La Bestia Equilatera, Bs. As., 13-14

Campbell, Joseph. 1998, El héroe de las mil caras, Fondo de Cultura Económica, Bs. As., 218

Campos, Haroldo de. 2010, “Galaxias” (fragmento, trad. Héctor Olea) en Echavarren, Kozer y Sefamí (comp.), Medusario. Muestra de poesía Latinoamericana, Mansalva, Bs. As., 216

Camus, Albert. 1939-2012, Le manifeste censuré du Camus, Le Monde, Paris, 18/03/2012 https://www.lemonde.fr/afrique/article/2012/03/18/le-manifeste-censure-de-camus_1669778_3212.html

Cano, Vir. 2022, Dar (el) duelo, Galerna, Bs. As., 82-83

Carrera, Arturo. 1997, El vespertillo de las parcas, Tusquets, Bs. As., 114

Carpentier, Alejo. 1974. Concierto barroco, Siglo XXI, México, 76

Castaneda, Carlos. 1974, Las enseñanzas de don Juan. Una forma yaqui de conocimiento (trad. Juan Tovar), Fondo de Cultura Económica, Bs. As., 88-91

Céline, Louis-Ferdinand. 1978, De un castillo a otro (trad. Carmen Kurtz), Bruguera, Barcelona, 211

Cioran, E.M. 1987, Ese maldito yo (trad. Rafael Panizo), Tusquets, Barcelona, 29

Cohen, Marcelo. 2016, Notas sobre la literatura y el sonido de las cosas, Malpaso, Barcelona, 307

Connolly, Cyril. 2009, Obra selecta (trad. Jordi Fibla), Random, Barcelona, 191

Conrad, Joseph. 1983, The Secret Agent, Penguin, NY, 49

Cooper, David. 1970, The Death of the Family, Random House, Nueva York, 45

Copi. 2009, La ciudad de las ratas (trad. Guadalupe Marando, Eduardo Muslip y María Silva), El cuenco de plata, Bs. As. 98

Copi. La guerra de las mariquitas, ediciones Eloísa Cartonera, Bs. As., 87

Correas, Carlos. 2013, La operación Masotta, Interzona, Bs. As., 145

Couve, Adolfo. 2016, “La lección de pintura” en Tres novelas breves, Blatt & Ríos, Bs. As. 108

Cozarinsky, Edgardo. 2013, Nuevo museo del chisme, La Bestia Equilátera, Bs. As., 119

Char, René. 1968, Antología (trad. Raúl Gustavo Aguirre), Ediciones del Mediodía, Bs.As. 69

Che Guevara, Ernesto. 1968, El Diario del Che en Bolivia, La Habana, Instituto del Libro, 345

Chefjec, Sergio. 2015, Últimas noticias de la escritura, Entropía, Bs. As., 104-105

Chesterton, G.K. 1988, San Francisco de Asís (trad. Manuel Mercader), Ediciones Carlos Lohlé, Bs. As., 103

Chitarroni, Luis. 2007, Peripecias del no. Diario de una novela inconclusa, Interzona, Bs. As., 141-158

Chomsky, Noam. 2021, La responsabilidad de los intelectuales (trad. Albino Santos Mosquera), Sexto Piso, Ciudad de México, 81

Chuang Tzu. 1991, Pensamiento filosófico (trad. Carmelo Elorduy), Monte Ávila, Caracas, 125

Dante Alighieri, 2011, La Divina Comedia (trad. Jorge Aulicino), Gog y Magog, Bs. As., 99

David-Neel, 2000, Elogio a la vida (trad. Joaquim Sirera), Octaedro, Barcelona, 21

De Andrade, Mário. 2022, Macunaima, el héroe sin ningún carácter (trad. Julieta Benedetto), Mansalva, Bs. As., 25

De Andrade, Oswald. 1966, Cadernos de Poesia do Aluno Oswald (Poesías reunidas), Circulo do Livro, San Pablo, 67

Debord, Guy. 1995, La sociedad del espectáculo (trad. Fidel Alegre) La marca, Bs. As., 121, 207, 208.

Del Barco, Oscar. 2007, No matar. Sobre la responsabilidad, Ediciones del Cíclope, Córdoba, 31-32

Deleuze, Gilles y Félix Guattari. 1988, Mil mesetas. Capitalismo y esquizofrenia (trad. José Vázquez Pérez), Pre-Textos, Valencia, 43

Derrida, Jacques. Aprender por fin a vivir. Entrevista con Jean Birnbaum (trad. Nicolás Berishand), Amorrortu, Bs. As., 22

Deshimaru, Taisen. 2002, El zen de Dogen, Edicomunicación, Barcelona, 63

Devara Dasimayya y VVAA. 2000, Cantos a Siva (trad. Mirta Rosenberg), Editorial Astri, Barcelona, 83

Di Benedetto, Antonio. 2002, Zama, Adriana Hidalgo, Bs.As., 101

Dick, Philip K. 2011, Ubik (trad. Manuel Espín), Minotauro/Planeta, Barcelona, 44

Di Giorgio, Marosa. 2010, “Los papeles salvajes” (fragmento) en Echavarren, Kozer y Sefamí (comp.), Medusario. Muestra de poesía latinoamericana, Mansalva, Bs.As. 140

Di Prima, Diane. 1999, Memorias de una beatnik (trad. Luis Rubio Paredes), Muchnik, Barcelona, 12

Di Paola, Jorge. 2012, Minga!, Fondo de Cultura Económica, Bs. As. 106

Dostoievsky, Fedor. 2007, Memorias del subsuelo (trad. Jessica Schlegel), Quadrata, Bs. As., 47

Dragonetti, Carmen. 1967, Dhammapada. La esencia de la sabiduría budista, Sudamericana, Bs. As., 29, 61

Duras, Marguerite. 2016, La vida tranquila (trad. Alejandra Pizarnik), Mardulce, Bs. As. 172

Durrell, Lawrence. 1993, Justine (trad. Aurora Bernárdez), Sudamericana, Bs. As., 108

Ébelot, Alfred. 2008, Adolfo Alsina y la ocupación del desierto: relatos de la frontera, El Elefante Blanco, Bs.As., 118

Eckhart, M. 1998, El fruto de la nada (trad. Amador Vega Esquerra), Siruela, Madrid, 41-42

Eliade, Mircea. 2001, Mefistófeles y el andrógino (trad. Fabián García), Kairós, Barcelona, 199

Emar, Juan. 2010, Diez, Mansalva, Bs. As., 47

Emin, Tracy. 2012, Proximidad del amor (trad. Cecilia Pavón), Mansalva, Bs. As., 87

Epicuro. 2000, Sobre la felicidad (trad. Carlos García Gual), Debate, Madrid, 63

Escari, Raúl. 2006, Dos relatos porteños, Mansalva, Bs. As., 87

Estrín, Laura. 2019, Memoria irreversible. Un libro de retratos, Añosluz, Bs. As. 13

Farrés, Pablo. 2011, Literatura argentina, Pánico el pánico, Bs. As. 125

Feiling, C. E. 2005, Con toda intención, Sudamericana, Bs. As., 205

Fernández, Macedonio (2012). Textos selectos (selección de Adolfo de Obieta), Corregidor, Bs.As., 311

Ferlinghetti, Lawrence. 2004, Poesía beat (trad. Elvio Gandolfo), Colihue, Bs. As., 202

Fernández Vega, José. 2006, Lo contrario de la infelicidad: promesas estéticas y mutaciones políticas del arte actual, Prometeo, Bs. As., 9-10

Ferrer, Christian. 2006. Cabezas de tormenta, Anarres, Bs. As., 65

Fisher, Mark. 2019, Realismo capitalista (trad. Claudio Iglesias), Caja Negra, Bs. As., 26-27

Flaubert, Gustave. 2010, Bouvard y Pécuchet, Editorial del Cardo/Biblioteca Virtual Universal, Bs. As.

Flusser, Vilem. 2015, El universo de las imágenes técnicas (trad. Julia Tomasini), Caja Negra, Bs. As., 180-181

Fogwill, Enrique. 2002, “Llamado por los malos poetas” http://www.fogwill.com.ar/llamado.html

Foucault, Michel.1999, “Prefacio a la transgresión” en Entre filosofía y literatura (trad. Miguel Morey), Paidós, Barcelona, 168

Frankl, Viktor E. 1963, Man´s Search for Meaning, Beacon Press, Boston, 122-124

Freschi, Romina. 2003, El-Pe-yO, Paradiso, Bs. As., 34

Freud, Sigmund. 1990, Obras completas (trad. José L. Etcheverry) Volumen 14 (1914-16), Amorrortu, Bs. As., 280, 298

Gambarotta, Martín. 2011, Punctum, Mansalva, Bs. As., 14

Garamona, Francisco. 2012, Neón sobre las nubes, Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe, 15

García, Germán. 1999, Parte de la fuga, Ediciones de la Flor, Bs. As., 305

García Vega, Lorenzo. 2007, Devastación del Hotel San Luis, Mansalva, Bs. As., 19

Génesis P-Orridge. 2020, La Biblia Psíquika (trad. Juan Salzano), Caja Negra, Bs. As., 24

Ginsberg, Allen. 1997, Howl and other poems, City Lights, San Francisco, 27 (en el original se lee “The world is holy! The soul is holy! The skin is holy! The nose is holy! The tongue and cock and hand and asshole holy!”… esta versión prefirió “sagrado” en lugar del literal “santo”).

Girondo, Oliverio. 1966, Veinte poemas para ser leídos en el tranvía, Centro Editor de América Latina, Bs. As., 53

Givone, Sergio. Historia de la nada (trad. Alejo González y Demian Orosz), Adriana Hidalgo, Bs. As., 195-196

Gombrowicz, Witold. 2017, Diario: 1953-1969 (trad. Bozena Zaboklicka y Francesc Miravitlles), Cuenco de Plata, Bs. As., 55

Góngora, Luis de. 1581, “Ándeme yo caliente” en Todo Góngora, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, https://arxiu-web.upf.edu/todogongora/poesia/letrillas/007/index.html

González, Horacio. 1992, La realidad satírica, Paradiso, Bs. As., 117

Graves, Robert. 2000, Adiós a todo eso (trad. Sergio Pitol), Muchnik, Barcelona, 121

Green, Graham. 1981, Vías de escape (trad. Enrique Pezzoni y Jaime Zulaika), Argos Vergara, Barcelona, 133

Grinberg, Miguel. 1972. “Las pieles del fracaso” en 2001, año 5 número 52, Bs. As., 36

Groys, Boris. 2014, Volverse público (trad. Paola Cortés Rocca), Caja Negra, Bs. As., 14n

Guattari, Felix y Rolnik, Suely. 2005, Micropolítica: cartografías del deseo (trad. Florencia Gómez), Tinta Limón, Bs. As., 163-164

Guebel, Daniel. 2017, Tres visiones de Las mil y una noches, Eterna Cadencia, Bs. As., 2017, 87-88

Gumier Maier, Jorge. 2009, “El tao del arte” en El niño Stanton. Revista de poesía y arte, Bs. As., 21

Gusmán, Luis. 2022, Avellaneda profana. Ampersand, Bs. As., 56-57

Han, Byung-Chul. 2015, Filosofía del budismo zen (trad. Raúl Gabás), Herder, Barcelona, 44-45

Hancke, Herbert. 2017, Poesía beat (trad. Juan Arabia), Buenos Aires Poetry, 57

Handke, Peter. 1990, Ensayo sobre el cansancio (trad. Eustaquio Barjau), Alianza, Madrid, citado por Baigorria, Osvaldo, 2014, Con el sudor de tu frente, Interzona, Bs. As., 155

Haraway, Donna J. 2019, Seguir con el problema: generar parentesco en el Chthuluceno (trad. Helen Torres), Consonni, Bilbao, 157

Harwicz, Ariana. 2019, Degenerado, Anagrama, Barcelona, 49

Hawthorne, Nathaniel. 2016, American Notebooks (trad. Eduardo Berti), La Compañía de Libros, Bs. As., 60

Hemingway, Ernest. 1976, The Old Man and the Sea, Grafton Books, Londres, 23

Heráclito. 1983, Fragmentos (trad. Luis Farré), Orbis, Bs. As., 249

Herrigel, Eugene. 1972, Zen en el arte del tiro con arco (trad. Juan Jorge Tomas), Kier, Bs. As., 57-58

Hester, Helen. 2018, Xenofeminismo (trad. Hugo Salas), Caja Negra, Bs. As., 57

Highsmith, Patricia. 1950, Extraños en un tren https://citas.in/autores/patricia-highsmith/

Hobsbawm, Eric J. 2001, Rebeldes primitivos. Estudio sobre las formas arcaicas de los movimientos sociales en los siglos XIX y XX (trad. Joaquín Romero Maura), Crítica, Barcelona, 25

Houellebecq, Michel. 2005, La posibilidad de una isla (trad. Encarna Castejón), Alfaguara, Bs. As., 194

Hudson, William Henry. 1981, El ombú y otros cuentos (trad. Luis Justo), Editorial de Belgrano, Bs. As., 166

Huidobro, Vicente. 1994-2023, Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile https://www.vicentehuidobro.uchile.cl/aforismos.htm

Huizinga, Johan. 1972, Homo ludens (trad. Eugenio Imaz), Alianza, Madrid, 130

Huxley, Aldous. 1977, La sonrisa de la Giconda (trad. María Luisa Buendía), Luis Carall Editor, Barcelona, 177

Huizinga, Johan. 1972, Homo ludens (trad. Eugenio Imaz), Alianza, Madrid, 130

Idez, Ariel. 2016, Elogio de la pérdida y otras presentaciones, Interzona, Bs. As., pp. 60-66

Iglesias, Claudio. 2018, Cosa de gringos, Palabras amarillas, Bs. As., 12

Iuso, Guillermo. 2012, Fallado y usado, Mansalva, Bs. As. 132

Jacoby, Roberto. 2011, El deseo nace del derrumbe (ed. Ana Longoni), La Central, Madrid, 128

Jarman, Derek. 2019, Naturaleza moderna (trad. Hugo Salas), Caja Negra, Bs. As., 70.

Jarry, Alfred. 1980, Todo Ubú (trad. José Benito Alique), Bruguera, Barcelona, 26

Jayyam, Omar. 1993, Robaiyyat (trad. Zara Behnam y Jesús Munárriz), Hiperión, Madrid, 127

Jiménez, Reynaldo. 2010, “Río de cosas” en Echavarren, Kozer y Sefamí (comp.), Medusario. Muestra de poesía Latinoamericana, Mansalva, Bs. As., 305

Joyce, James. 1983, Ulises (trad. José María Valverde), Bruguera, Barcelona, 106

Juarroz, Roberto. 2015, Poesía vertical, Cátedra, Madrid, 316

Jung, Carl Gustav. 2002, Recuerdos, sueños, pensamientos (trad. María Rosa Borrás), Planeta/Seix Barral, Bs. As., 415

Junger, Ernst. 1993, Eumeswil (trad. Marciano Villanueva), Seix Barral, Barcelona, 111

Kafka, Franz. 1990, Bestiario (trad. de J. R. Wilcock en el texto escogido: “Preocupaciones de un jefe de familia”), Anagrama, Barcelona, 52

Kamenszain, Tamara. 1996, La edad de la poesía, Beatriz Viterbo, Rosario, 77

Kelly, Ruth Mary con Ardiles Gray, Julio. 1972, Memorial de los infiernos, Ediciones La Bastilla, Bs. As., 60-62

Katchadjian, Pablo. 2020, Amado Señor, Blatt & Ríos, 94

Kenko, Yoshida. 1986, Tsurezuregusa. Ocurrencias de un ocioso (trad. Justino Rodríguez), Hiperión, Madrid, 102

Kawabata, Yasunari. 2006, Lo bello y lo triste (trad. Nélida M. de Machain), Emecé, Bs. As., 161

Kerouac, Jack. 2001, Big Sur (trad. Pablo Gianera), Adriana Hidalgo, Bs. As., 123

Koestler, Arthur. 2000, Autobiografía Vol. 1. Flecha en el azul (trad. J. R. Wilcock), Debate, Barcelona, 299

Kristoff, Agota. 2020, Claus y Lucas (trad. Ana Herrera y Roser Berdagué), Libros del Asteroide, Barcelona, 333-334

Kropotkin, Piotr. 1931, “El sistema salarial” en La conquista del pan, Maucci, Bs. As., citado por Baigorria O. en 2014, Con el sudor de tu frente, Interzona, Bs. As. 60

Laffargue, Paul. 2003, El derecho a la pereza (trad. Antonio Tulián), Longseller, Bs. As., 223

Lacan, Jacques. 1988, El seminario de Jacques Lacan. Libro 7. La ética del psicoanálisis (trad. Diana Rabinovich, edición Jacques Alain-Miller), Paidós, Bs. As., 278

Laddaga, Reinaldo. 2011, Un prólogo a los libros de mi padre, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, pp 12 y 166

Laiseca, Alberto. 1999, La mujer en la muralla, Tusquets. Bs. As,179

Lamborghini, Leónidas. 2008, El solicitante descolocado, Paradiso, Bs. As., 134-136

Lamborghini, Osvaldo. 1980, Poemas, Tierra Baldía, Bs. As., 67

Lampedusa, Giuseppe Tomasi di. 2001, El Gatopardo (trad. Dalia G. Sonatore de Acero), Longseller, Bs. As., 103

La Monte Young, “Conferencia 1960” en 2019, Fluxus escrito (VV traductores, al cuidado de Mariano Mayer), Caja Negra, Bs. As., 70

Land, Nick. “Colapso” en 2017, Aceleracionismo (comp. Armen Avanessian y Mauro Reis), Caja Negra, Bs. As., 62

Langelaan, George. 1976, La mosca. Relatos del antimundo (trad. Fernando Sánchez Drago), www.lectulandia.com, 17-30

Lao Tse. 1992, Tao Te King (trad. Richard Wilhelm), Sirio, Málaga, 73

Lascano Tegui, Vizconde de. 1997, De la elegancia mientras se duerme, Simurg, Bs. As., 54

Lawrence, D. H. 2014, “El caballito de madera” (trad. Rodolfo Walsh) en Walsh, R. Antología del cuento extraño, volumen 2, El Cuenco de Plata, Bs. As., 108

Leary, Timothy. 1998, El trip de la muerte (trad. Nishedha), Kairós, Barcelona, 150

Le Guin, Ursula K. “Sobre la presente versión” en Lao Tse, 1999, Tao Te King (trad. Francisco Páez de la Cadena), Debate, Madrid, 113-117

Lemebel, Pedro. 2000, Loco afán, Anagrama, Bs. As., 73

Lens, Miguel Ángel. 2023, Tu muchacho tan soñado, Blatt & Ríos, Bs. As., 145

Levrero, Mario. 2012, El alma de Gardel, Random/Mondadori, Bs. As., 54

Lezama Lima, José. 1952, Paradiso (III), Revista Orígenes, Año 9, Número 31, La Habana, 69

Libertella, Héctor. 2006, La arquitectura del fantasma. Una autobiografía, Santiago Arcos, Bs. As., 79

Lispector, Clarice. 2010, Agua viva (trad. Florencia Garramuño), El cuenco de plata, Bs. As., 85

Ludmer, Josefina. 2010, Aquí América Latina: Una especulación, Eterna Cadencia, Bs. As., 38-39

Machiavelli, Niccolo. 1994, El Príncipe. Comentado por Napoleón Bonaparte (trad. Marina Massa-Carrara), Nuevo Siglo, Bogotá, 94

Macho, Thomas. 2021, Cerdos (trad. Nicolás Gelormini), Adriana Hidalgo, Bs. As., 7-8.

Norman Maclean. 1995, El bosque en llamas (trad. Antonio Juan Desmonts), Muchnik, Barcelona, 56

Malatesta, Errico. 2007, Pensamiento y acción revolucionarios (compilado por Richard Vernon, trad. Eduardo Prieto), Utopía Libertaria/Tupac Ediciones, Bs. As., 165

Mansilla, Lucio V. 1984, Una excursión a los indios ranqueles, Biblioteca Ayacucho, Caracas, 96

Marcus, Grail. 1993, Rastros de carmín (trad. Damián Alou), Anagrama, Barcelona, 472

Marcuse, Herbert. 1972, El hombre unidimensional (trad. Antonio Elorza), Seix Barral, Barcelona, 274

Markson, David. 2012, La soledad del lector (trad. Laura Wittner), La Bestia Equilátera, Bs. As., 158

Martínez Estrada, Ezequiel. 1957, Radiografía de la pampa, Losada, Bs. As., 289

Marx, Karl. 1980, Manuscritos: economía y política, Alianza, Madrid, 148

Mattoso, Glauco. 2010, Delirios líricos (trad. Mario Cámara, Luciana di Leone y Cristian De Nápoli), Eloísa Cartonera, Bs. As., 23

Maughan, Tim. 2022, Detalle infinito (trad. Aldo Giacometti), Caja Negra, Bs. As., 199

McCarthy, Cormac. 2001, Meridiano de sangre (trad. Luis Murillo Fort), Debate, Madrid, 214

McLuhan, Marshall. 2003, Understanding Me, McClleland & Stewart, Toronto, 52 y 239

Mekas, Jonas. 2015, “En defensa de la perversión” en Cuadernos de los Sesenta. Escritos 1958-2010 (trad. Guido Segal), Caja Negra, Bs. As., 17

Melville, Herman. 1990, Bartleby (trad. Javier Escobar Isaza), Norma, Bogotá, 25

Merton, Thomas. 1997, El viaje interior. Reflexiones sobre Oriente (trad. Joaquín Adsuar Ortega), Ediciones Oniro, Barcelona, 35

Michaux, Henri. 2001, Un bárbaro en Asia (trad. Jorge Luis Borges), Tusquets, Barcelona, 126

Miller, Henry. 1984, El coloso de Marusi (trad. Ramón Gil Novales), Sudamericana/Planeta, Bs. As., 50

Mishima, Yukio. 2007, El pabellón de oro (trad. Juan Marsé), Emecé/Seix Barral, Bs. As., 44

Modarelli, Alejandro. 2011, Rosa prepucio, Mansalva, Bs. As., 44

Modick, Klaus. 2021, Concierto sin poeta (trad. Jorge Seca), Periférica, Cáceres, 110 y 219-220

Molloy, Silvia. Citas de lectura, Ampersand, Bs. As. 7

Monterroso, Augusto. 1998, Obras completas (y otros cuentos), Anagrama, Barcelona, 77

Moreno, María. 2016, Black out, Random, Bs. As., 44

Muñoz, María. 1997, La Voz de la mujer. Periódico Comunista Anárquico 1896-1897, Universidad Nacional de Quilmes, Quilmes, Buenos Aires, 138

Nabokov, Vladimir. 1974, Pálido fuego (trad. Aurora Bernárdez), Sudamericana, Bs. As., 223

Negroni, María. 2017, Archivo Dickinson, La Bestia Equilátera, Bs. As., 27

Nietzsche, Friedrich. 1964, El Anticristo (trad. Pablo Simón), Malinca, Bs. As., 25

Nishitani, Keiji. 1999, La religión y la nada (trad. Raquel Bouso García), Siruela, Madrid, 287

Olds, Sharon. 2020, La materia de este mundo (trad. Inés Garland e Ignacio Di Tulio), Gog & Magog, Bs. As., 167-169

Orozco, Olga. “Alrededor de la creación poética”, Revista de Poesía Último Reino, Bs. As., 1985

Ortiz, Juan L. 2016, Una poesía del futuro (fragmento de entrevista con Tamara Kamenszain), Mansalva, Bs. As., 129-131

Orwell, George. 1978, Homage to Catalonia, Penguin, Londres, 63

Panero, Leopoldo María. 1987, Poemas del manicomio de Mondragón, Hiperión, Madrid, 15

Papini, Giovanni. 1965, “La última visita del caballero enfermo” en Borges, Bioy Casares y Silvina Ocampo, Antología de la literatura fantástica, Sudamericana, Bs. As., 343-344

Pasolini, Pier Paolo. 2012, Pasiones heréticas. Correspondencia 1940-1975 (trad. Diego Bentivegna), El Cuenco de Plata, Bs. As., 179

Pavese, Cesare. 1961, Trabajar cansa (trad. Rodolfo Alonso), Lautaro, Bs. As., 77

Paralkar, Vikram. 2016, Las aflicciones (trad. Laura Wittner), La Bestia Equilátera, 56

Paz, Octavio. 1995, Los signos en rotación y otros ensayos, Altaya, Barcelona, 255

Pelevin, Viktor. 2001, La vida de los insectos (trad. Selma Ancira), Destino, Barcelona, 222

Peralta Ramos, Federico Manuel en Feune de Colombi, Esteban, 2019, Del infinito al bife, Caja Negra, Bs. As., 37

Perlongher, Néstor. 2020, Antropología del éxtasis, Urania, Bs. As., 27

Perse, Saint-John. 1988, Poemas (trad. Enrique Moreno Castillo), Lumen, Barcelona, 191

Peyceré, Nicolás. 2017, Las tardes con Úrsula, Mansalva, Bs. As., 44

Pezzoni, Enrique. 2009, El texto y sus voces, Eterna Cadencia, Bs. As., 22

Pieper, Josef. 1998, El ocio y la vida intelectual (trad. Pérez Masegosa, Salcedo, García Ortega y Cercós), Rialp, Madrid, 44-46

Piglia, Ricardo. 2017, Los diarios de Emilio Renzi. Un día en la vida, Anagrama, Bs. As., 25

Piñera, Virgilio. 206, La carne de René, Blatt & Ríos, Bs. As., 113

Piva, Roberto. 2006, “20 poemas con brócoli” en El Brasil de los 70. Selección de poesía marginal (trad. Diana Klinger), Eloísa Cartonera, Bs. As., 13

Pizarnik, Alejandra. La condesa sangrienta, 5-6, http://www.lecturalia.com

Plath, Sylvia. 1965, “Lady Lazarus”, https://www.poetryfoundation.org/poems/49000/lady-lazarus

Ponge, Francis. 2016, Antología crítica (trad. Waldo Rojas), Gog y Magog, Bs. As., 89

Prevel, Jacques. 2018. En compañía de Antonin Artaud (trad. Mariano García), Adriana Hidalgo, Bs. As., 37

Proust, Marcel. 2006, Sobre la lectura (trad. Pedro Ubertone), Libros del Zorzal, Bs. As., 87

Puig, Manuel. 1993, Estertores de una década, Nueva York `78, Seix Barral, Bs. As., 21-22

Queneau, Raymond. 2016, Oulipo. Ejercicios de literatura potencial (trad. Ezequiel Alemian), Caja Negra, Bs. As., 171

Quignard, Pascual. 1998, El odio a la música (trad. Pierre Jacomet), Andrés Bello, Santiago de Chile, 272

Rexroth, Kenneth. 2009, Desconexión y otros ensayos (trad. Enrique Alda y Suzanne Carey)09, Pepitas de Calabaza, Logroño, 107-108

Riccardo, Carlos. 2009, Cuaderno del peyote, Alción, Córdoba, 29

Rig Veda. 2014, Himnos del Rig Veda, traducción de Fernando Tola, Editorial Las cuarenta, Bs. As., 173-174

Rimbaud, Arthur. 1958, Poemas (trad. Eduardo A. Azcuy, E. González Trillo y L. Ortiz Behety), Dintel, Bs. As., 112

Ríos, Damián, 2022, Pan y cielo, inédito.

Roffé, Mercedes. 2018, Glosa continua, Excursiones, Bs. As., 78

Rojas, Gonzalo. 2008, Contra la muerte, Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 75

Roszak, Theodore. 1969, The Making of a Counter Culture, Anchor Books, Nueva York, 47

Roussel, Raymond. 2003-2011, Locus Solus (trad. Marcelo Cohen), Interzona, Bs. As., 234-235

Rubio, Alejandro. 2012, La enfermedad mental, Gog y Magog, Bs. As., 96

Rulfo, Juan. 1989, Pedro Páramo, Fondo de Cultura Económica, Madrid, 88

Sade, Marqués de. Los infortunios de la virtud (trad. Silvio Mattoni), El cuenco de plata, Bs. As., 146

Saer, Juan José. 1997, El concepto de ficción, Espasa Calpe/Ariel, Bs. As., 11-12

Sánchez, Néstor. 2007, Cómico de la lengua, Paradiso, Bs. As., 322

Sanin, Carolina. 2020, Somos luces abismales, Blatt & Ríos, Bs. As., 243

Sant’Anna, Sérgio. 2007, Un crimen delicado (trad. César Aira), Beatriz Viterbo, Rosario, 69, 156-157

Sarduy, Severo. “Tanto arder, tanto valor” http://amediavoz.com/sarduy.htm#CORTA%20CHANG%C3%93,%20CON%20TU%20ESPADA…

Sarmiento, Domingo Faustino. 2011, El Carapachay, Eudeba, Bs. As.,51-52

Sarrazin, Albertine. 1974, Diario de prisión (trad. Carmen Kurtz), Lumen, Barcelona, 92

Sato, Amalia. 2001, Japón en Tokonoma. Su literatura: traducciones + lecturas, Series Tokonoma, Bs. As., 25-27

Schmidl, Ulrico. 1995, Viaje al Río de la Plata, Nuevo Siglo, Bs. As., 68-69

Schopenhauer, A. 1949, El fundamento de la moral (trad. F. Díaz Crespo), Editorial El Libro, Bs. As., 164-165

Schwob, Marcel. 2006, El terror y la piedad (trad. Iair Kon), Libros del Zorzal, Bs. As., 94

Seneca, Lucio Anneo. 2014, Medea (trad. Eleonora Tola), Editorial Las Cuarenta, Bs. As., 129

Sexton, Anne. 2018, “Rapunzel” en La muerte de los padres (trad. Verónica Zondek), Zindo y Gafuri, Bs. As., 45

Sei Shonagon. 2001, El libro de la almohada (trad. Amalia Sato), Adriana Hidalgo, Bs. As., 98

Shakespeare, W. 2005, Hamlet (trad. Ariel Dilon), Longseller, Bs. As., 219

Singer, Isaac Bashevis. 2005, El esclavo (trad. Ana María de la Fuente), Barcelona, 115

Sloterdijk, Peter. 2001, Eurotaoísmo. Aportaciones a la crítica de la cinética política (trad. Ana María de la Fuente), Seix Barral, Barcelona, 28

Smith, Patti. 2015, M Train, Alfred A. Knopf, Nueva York, 83-85

Snyder, Gary. 2016, La práctica de lo salvaje (trad. Nacho Fernández R. y Jorge Luis Rebojo Borrás), Varasek, Madrid, 187

Sófocles. 1959, Tragedias. Antígona (trad. Ignacio Errandonea, edición bilingüe), Universidad de Barcelona, Burgos, 79

Solanas, Valerie. 2018, Manifiesto SCUM. Sociedad exterminadora del macho (trad. Claudio Iglesias), Mansalva, Bs. As., 28

Solnit, Rebecca. 2020, Una guía sobre el arte de perderse (trad. Clara Ministral), Fiordo, Bs. As., 115

Sontag, Susan con Jonathan Colt. 2013, The Complete Rolling Stone Interview, Yale University Press, 54-57.

Spark, Muriel. 2012, Muy lejos de Kensington (trad. Maribel de Juan Guyatt), La Bestia Equilátera, Bs. As., 113-114

Stapledon, Olaf. 1965, “Historias universales” en Borges, Bioy Casares y Silvina Ocampo, Antología de la literatura fantástica, Sudamericana, Bs. As., 402

Steiner, Georges. 1989, Presencias reales (trad. Juan Gabriel López Guix), Destino, Barcelona, 71-72

Stevenson, Robert Louis. Virginigus Puerisque y otros escritos (trad. Mary Sol de Mora), Taurus, Madrid, 69

Stirner, Max. 2007, El Único y su propiedad (trad. Martín Aldao), Reconstruir, Bs. As., 226

Strafacce, Ricardo. 2022, Rodolfo Fogwill (inédito)

Suzuki, Daisetz T. 1996, El zen y la cultura japonesa (trad. María Tabuyo y Agustín López), Paidós, Barcelona, 80

Suzuki, Shunryu. 1987, Mente zen, mente de principiante, Estaciones, Buenos Aires, 36

Swedenborg, Emanuel. 2004, Arquitectura del cielo (trad. Christian Kupchik), Adriana Hidalgo, 235

Tabucchi, Antonio. 1995, Sostiene Pereira (trad. Carlos Gumpert y Xavier González Rovira, Anagrama, Barcelona, 104

Tanizaki, Junichiro. 1997, Elogio de la sombra (trad. Julia Escobar, Siruela, Madrid, 49

Thomas, Dylan. 1991, Poemas 1934-1952 (trad. Esteban Pujals), Visor, Madrid, 47

Thoreau, Henry David. 2016, Caminar (trad. Edgardo Scott), Interzona, Bs. As., 56

Todorov, Tzvetan. 2008, La conquista de América: el problema del otro (trad. Flora Botton Burlá), Siglo Veintiuno, Bs. As., p.296

Tola, Fernando y Carmen Dragonetti. 2013, Filosofía budista. La vaciedad universal, Las Cuarenta, Bs. As., 21-23

Toop, David. 2016, Océano de sonido. Palabras en el éter, música ambient y mundos imaginarios (trad. Tadeo Lima), Caja Negra, Bs. As., 326-329

Trocchi, Alexander. 1992, El libro de Caín (trad. Martín Lendínez), Anagrama, Barcelona, 55

Trungpa, Chogyam. 1986, Shambhala. La senda sagrada del guerrero (trad. Marta Guastavino y Ricardo Gravel), Kairós, Barcelona, 28-29

Uhart, Hebe. 2017, Animales, Adriana Hidalgo, Bs. As., 33-36

Ungaretti, Giuseppe. “Girovago” (“Vagabundo”) https://blogs.20minutos.es/poesia/2009/08/25/vagabundo-giuseppe-ungaretti-1888-1970/

Urondo, Francisco. 2006, Obra poética, Adriana Hidalgo, Bs. As., 473

Valente, José Ángel. 1985, El inocente, Orbis, Barcelona, 87

Vallejo, César. 1986, Obra poética completa, Alianza, Madrid, 222

Vaneigem, Raoul. 1977, Tratado del saber vivir para uso de las jóvenes generaciones (trad. Javier Urcanibia), Anagrama, Barcelona, 13

Vattimo, Gianni. 2008, Creer que se cree (trad. Carmen Revilla), Paidós, Bs. As., 15

Venturini, Aurora. 2020, Las primas, Tusquets, Bs. As., 65

Viel Temperley, Héctor. 2013, Obra completa, Ediciones del Dock, Buenos Aires, 377

Vignoli, Beatriz. 2017, Árbol solo, Ivan Rosado, Rosario, 18

Vivanco, Elsie. 2016, Dos libros, Mansalva, Bs. As., 84

Viveiros de Castro, Eduardo. 2013, La mirada del jaguar. Introducción al pensamiento amerindio (trad. Andrés Bracony, Lucía Tennina y Santiago Sburlatti), Tinta Limón, Bs. As., 36-37

Voltaire. 1994, Cándido o el optimismo (trad. Amparo Azcona), Nuevo Siglo, Bs. As., 90

Vonnegut, Kurt. 1988, The sirens of Titan, Bantham Doubleday, Nueva York, 13-15

Vonnegut, Mark. 2008, “Introduction” en Vonnegut, Kurt. Armageddon in Retrospect, Putnam’ Sons, Nueva York, citado en http://whisperingjesse.blogspot.com/2008/08/kurt-vonneguts-last-speech.html

Wainhaus. 2009, Ars Heuristica, Vox/Morphia, Bs. As., 169

Walsh, Rodolfo. 1996, “Claroscuro del subibaja” en Ese hombre y otros papeles personales (originalmente publicado en Gregorio, suplemento de humor de Leoplán, mayo de 1964), Seix Barral, 45-46

Wark, McKenzie. 2022, Vaquera invertida (trad. Mariano López Seoane), Caja Negra, Bs. As., 196

Waters, John. 2012, Mis modelos de conducta (trad. Pablo Marín), Caja Negra, Bs. As., 213

Weil, Simone. 2000, A la espera de Dios (trad. María Tabuyo y Agustín López), Trotta, Madrid, 106

Wernicke, Enrique. 1998, La ribera, Atril, Bs. As., 43

White, Edmund. 2019, Estados del deseo (trad. Mariano López Seoane), Blatt & Ríos, Bs. As., 370

Wilcock, J. Rodolfo. 2017, El estereoscopio de los solitarios (trad. Ernesto Montequin), La Bestia Equilátera, Bs. As., 189-90

Wilde, Oscar. 1985, Ensayos y diálogos (trad. Julio Gómez de la Serna), Hyspamérica, Madrid, 66

Wilson, Robert Anton en 1998, Leary, Timothy. El trip de la muerte (trad. Nishedha), Kairós, Barcelona, 247

Woolf, Virginia. 1980, Una habitación propia (trad. Laura Pujol), Seix Barral, Barcelona, 150-151

Xi Chuan. 2011, Un país mental. 100 poemas chinos contemporáneos, Gog y Magog, Buenos Aires.

Yeats, William Blutler. “A drinking song” https://www.poetryfoundation.org/poems/50337/a-drinking-song

Yourcenar, Marguerite. 2002, Mishima o la visión del vacío (trad. Enrique Sordo), Planeta/Seix Barral, Bs. As., 123

Yuszczuk, Marina. 2020, La sed, Blatt & Ríos, Bs. As., 166

Zambrano, María. 1953, “Vivir es anhelar” en Revista Orígenes, Año X. Num. 33, 13 (199)

Zelarayán, Ricardo. 1999, La piel de caballo, Adriana Hidalgo, Bs. As., 45

Zolla, Elémire. Los místicos de Occidente. Volumen I (trad. José Pedro Tosaus Abadía), Paidós, Barcelona, 22

Zurita, Raúl. 2015, Nueva Nueva, n direcciones, Bs. As., 23

Zweig, Stefan. 2021, Los ojos del hermano eterno (trad. Nicole Narbebury), Godot, Bs. As., 64

La imagen que ilustra esta entrada es de Emmanuel Prado / @mmanuprado y fue uno de los bocetos de prueba de tapa para Caja Negra antes de llegar a la definitiva.

Un comentario en “Autobibliografía general”

Comentarios cerrados.